Απόψε στις 20:00 η Νταϊάν γυρίζει από το σούπερ μάρκετ και ξεκινάει να μαγειρεύει κιλότο στην κατσαρόλα με μέλι και κρασί.
Για τη δεύτερη συνταγή, που είναι κεφτεδάκια γεμιστά με ελιές, ζητάει τη βοήθεια της κόρης της. Μητέρα και κόρη επιδίδονται στο πλάσιμο και στο τηγάνισμα, σε μία μαγειρική εμπειρία γεμάτη γέλιο και πολύ… μαμά!
Η Νταϊάν χαζεύει κάποια βιβλία μαγειρικής, προσπαθώντας να καταλήξει στο γλυκό που θα ετοιμάσει για ένα φιλανθρωπικό bazaar. Όταν χτυπάει η πόρτα, η Νταϊάν υποδέχεται τη μία από τις δυο φίλες που θα την επισκεφθούν σήμερα. Χωρίς να χάσουν χρόνο αρχίζουν το μαγείρεμα και ετοιμάζουν χανιώτικη φασολάδα και τσιγαριστά χόρτα. Μόλις ολοκληρώνουν οι δυο γυναίκες τη μαγειρική τους, καταφθάνει και η τρίτη της παρέας και απολαμβάνουν όλες μαζί στην αυλή την Κρητική κουζίνα.