Ένα πρώην μέλος του Iσλαμικού κράτους επικοινώνησε με το Sky News και αποκάλυψε ανατριχιαστικές λεπτομέρειες για τη δράση των τζιχαντιστών, καθώς και ότι ήταν αυτόπτης μάρτυρας της δολοφονίας του Ιάπωνα Kenji Goto. Αν και τα στοιχεία του δε δίνονται στη δημοσιότητα, αξίζει να αναφέρουμε αυτούσια τα λόγια του εκτελεστή Mohammed Emwazi: “Ένας Τούρκος είναι ο σκηνοθέτης των προπαγανδιστικών βίντεο τρόμου“, λέει, “αλλά ο 26χρονος Emwazi είναι το μεγάλο αφεντικό. Ο Τούρκος δίνει οδηγίες στο τηλεοπτικό συνεργείο για το πού και πώς θα στηθούν οι κάμερες. Ο Emwazi τους έλεγε συνέχεια, ‘πιο γρήγορα, πιο γρήγορα, πρέπει να τελειώνουμε‘ και όλοι τον ακούν με σεβασμό”.
Ο μεταφραστής επιπλέον αναφέρει για τα θύματα των τζιχαντιστών: “Τους λένε πως δεν θα πάθουν τίποτα”, ενώ οι τελευταίοι κάνουν πρόβες πριν την εκτέλεση.Το μεγαλύτερο όπλο της προπαγάνδας τους είναι το βίντεο με τους αποκεφαλισμούς, καθώς κάνουν το γύρο του κόσμου στο διαδίκτυο. Η πηγή του Sky News που αναφέρεται ως “Saleh”, λέει πως συνεργαζόταν τους τελευταίους μήνες με το ISIS και πέταξε πρόσφατα για την Τουρκία από όπου και διέφυγε στην Ευρώπη. Ο Saleh επιβεβαιώνει πως ο Τζιχάντι Τζον είναι ο επικεφαλής των εκτελέσεων και ο υπεύθυνος για τον σχεδιασμό τους. Έργο του ήταν να ηρεμεί τα θύματα, επιβεβαιώνοντάς τους, ότι είναι ασφαλή. Συγκεκριμένα, δηλώνει:”Ο Emwazi μου έλεγε να τους λέω: ‘Πες τους. Δεν έχουν πρόβλημα. Μόνο βίντεο θα κάνουμε, δεν θα τους σκοτώσουμε. Δεν έχουμε θέμα με σας, με την κυβέρνηση σας έχουμε. Θέλουμε να σταματήσουν να χτυπάνε τη Συρία. Εσείς είστε μόνο επισκέπτες”.Τονίζει ότι γνώριζε την ώρα της εκτέλεσης κάθε θύματος και επισημαίνει πως παρότρυναν τους ομήρους να ασπαστούν το Ισλάμ και να λάβουν αραβικά ονόματα, ώστε να ευνοούνται από τους στρατιωτικούς.