Τα κινηματογραφικά Birds of Prey δεν έμειναν πάρα πολύ πιστά στα κόμικς.
Το πως παρουσιάζονταν οι χαρακτήρες άλλαξε αρκετά στην κινηματογραφική μεταφορά.
Γιατί όμως έγινε αυτό;
Η παραγωγός, Sue Kroll, δήλωσε:
«Νομίζω όλοι πάντα θέλουν να σέβονται και να ακολουθούν το πρωταρχικό υλικό. Κανένας δεν θέλει να εκνευρίσει τους fans. Οι fans είναι πολύ σημαντικοί, και η αφοσίωση τους και το πάθος τους προφανώς έχει σπρώξει μπροστά πολλές ταινίες. Αλλά νομίζω επίσης η επιθυμία ήταν να δημιουργηθούν χαρακτήρες που λειτουργούν στη μεγάλη οθόνη. Αυτό ήταν αρχικά το όραμα της Christina Hodson και δούλεψε πολύ στενά με την Margot. Και θες να δείξεις πτυχές των χαρακτήρων που είναι γνώριμες και οι fans θα λατρέψουν, αλλά και να δημιουργήσεις μια διάσταση γύρω τους. Και να πεις την όσο τον δυνατόν καλύτερη εκδοχή της ιστορίας. Και αυτή ήταν ουσιαστικά η πρόθεση. Δεν έγινε κάτι εσκεμμένα είτε έτσι είτε αλλιώς, πέραν του να πούμε την καλύτερη εκδοχή της ιστορίας για το σινεμά.»