Και ενώ ο σπουδαίος σκηνοθέτης απ’ τη Κορέα, Park Chan-wook, ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει τη πρώτη του αμερικάνικη παραγωγή, με το «Stoker», οι κορεάτικες ταινίες του γίνονται η μία πίσω απ’ την άλλη αμερικάνικα remake.
Ήδη περιμένουμε το «Oldboy» απ’ τον Spike Lee και μαθαίνουμε πως και το «Sympathy for Lady Vengeance» θα ξαναγυριστεί στην Αμερική. Με πρωταγωνίστρια αλλά και παραγωγό τη Charlize Theron. Ενώ το σενάριο αναλαμβάνει ο William Monahan, που είχε προσαρμόσει με επιτυχία και εκείνο του «Departed» σε σκηνοθεσία Martin Scorsese, που είχε βασιστεί στο κινέζικο «Infernal Affairs».
Η υπόθεση του «Lady Vengeance» αφορά μια γυναίκα που φυλακίζεται για 13 χρόνια για την απαγωγή και τον θάνατο ενός 6χρονου αγοριού. Μετά την αποφυλάκιση της θα ψάξει να βρει το άτομο που ευθυνόταν στη πραγματικότητα για τον θάνατο του παιδιού και θα τον κάνει πληρώσει…