Ο 'Αρης βρίσκει στο γραφείο του παππού του το χαρτί όπου αναγράφονται το όνομα «Βάσω Παπαναστασίου», μία ημερομηνία και ένα μαιευτήριο. Αποφασίζει να το ψάξει περισσότερο. Ο Σταύρος, μαθαίνοντας για την έκρηξη στο εργοστάσιο όπου δουλεύουν ο Ρώσος και ο Θόδωρος, ο πατέρας της Μαρίας, επισκέπτεται με αγωνία τους γνωστούς του…
Στην ίδια έκρηξη τραυματίζεται η Αντέλα, η μητέρα του Σιμόν. Καθώς θα μείνει άνεργη για λίγο καιρό, ο Σιμόν αποφασίζει να εγκαταλείψει το κολέγιο προκειμένου να βοηθήσει στα δύσκολα οικονομικά του σπιτιού. Η Μαρία, εκνευρισμένη που ο Σταύρος βγήκε με άτομα από το κολέγιο χωρίς να την ενημερώσει, διαμαρτύρεται για την αλλαγμένη, τελευταία, συμπεριφορά του. Από το νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται η μαία, βρίσκουν το κινητό του 'Αρη και μαθαίνουν ότι του ανήκει. Το επώνυμο του 'Αρη θυμίζει στον γιατρό ένα γνωστό του, το Δημήτρη Μαλτέζο. Αποφασίζει να του μιλήσει… Στο μεταξύ, ο Βαλάτος επικοινωνεί με τον συμβολαιογράφο, προκειμένου να αλλάξει τη διαθήκη του, ενώ ο 'Αρης λέει στην 'Αντα τα όσα έμαθε για την ύπαρξη του αδερφού του και της ζητά βοήθεια για να τον βρει.