Η Φρύνη συμβουλεύει τη Μαντώ να δώσει μια ευκαιρία στον Γιάννη, που όχι μόνο της πλήρωσε τα δίδακτρα, αλλά και που εμφανώς παραμένει πολύ ερωτευμένος μαζί της. Μετά από την απειλή της Σάννυ, ο Θεόφιλος καλεί τον Σιμόν στο γραφείο του και αναγκάζεται να του πει ότι θεωρεί λήξαν το θέμα, με το ψέμα που είπε στο κολέγιο.
Ο Μανώλης, που έχει δει τη Βίκυ μαζί με τον Δημήτρη και έχει πικαριστεί, επιμένει πεισματικά να προσφέρει στη Βίκυ ένα ταξίδι στη Βενετία. Εκείνη δεν καταλαβαίνει την ξαφνική επιμονή του και, προς μεγάλη απογοήτευση του Μανώλη, προσπαθεί να τον αποτρέψει. Μια μηχανή περνάει έξω από το ίδρυμα Βαλάτου και ο οδηγός της πετάει στον φύλακα ένα δέμα, προερχόμενο από τους απαγωγείς του 'Αρη… Στο μεταξύ, η Τάνια, μαζί με έναν αστυνομικό, κάνει έφοδο στο σπίτι της 'Αννας και αρχίζει να ερευνά τα πάντα…