Ο Σιμόν με τη Σάννυ συναντούν τυχαία τον Κριστιάν με τα ρούχα της δουλειάς του και ο Σιμόν κάνει ότι δεν τον ξέρει. Η Αλεξάνδρα ενημερώνει τον 'Αρη ότι ο Σταύρος Χαλκιάς θα μιλήσει στην εκδήλωση στη μνήμη του Βαλάτου και ο 'Αρης γίνεται έξαλλος.
Ο 'Αρης πείθει την Αλεξάνδρα να του εξασφαλίσει πρόσβαση στα αρχεία του παππού του, με το πρόσχημα ότι θα ετοιμάσει κάτι για την εκδήλωση. H Εύα είναι πολύ αυστηρή με την κόρη της τη Φαίη και θεωρεί ότι κάτι τρέχει μ' αυτήν και τον Σταύρο. Η Βίκυ ταράζεται όταν γνωρίζει τη Χρύσα. Ο Δημήτρης και η Αλεξάνδρα έχουν μία πολύ έντονη διαφωνία με αφορμή τα συναισθήματα του 'Αρη απέναντι στον Σταύρο. Το κρυφό ραντεβού του Γιάννη με τη Μαντώ στη φάρμα έχει μια κατάληξη που κανείς από τους δυο τους δεν μπορούσε να προβλέψει…