'Οταν η Εντά βλέπει την αδερφή της με τον Χαρούν, φεύγει τρέχοντας και πληγωμένη από το σκάφος χωρίς να την πάρουν είδηση και ο Μπατού χάνει έτσι την ευκαιρία του.
Με δυσκολία μπορεί να συγκρατήσει την ψυχραιμία του. Το άλλο πρωί και ο Χαρούν θυμώνει με τον εαυτό του όταν ξυπνά στο κρεβάτι δίπλα στη Μελντά. Καθώς είχε πιει πολύ το προηγούμενο βράδυ, δεν θυμάται τι έγινε και φοβάται ότι έκανε έρωτα μαζί της.