Ο Χαρούν εκφράζει στην Εντά την ανησυχία του για τις συνθήκες διαβίωσής της και την πείθει να εγκαταλείψει το μίζερο δωμάτιο στο ξενοδοχείο και τη δουλειά στο καθαριστήριο. Και ο Τόλγκα, όμως, ανησυχεί για κείνη κι επειδή η Εντά αρνείται κάθε βοήθεια, εκείνος μιλάει στη Μελντά και της ζητά να επέμβει για το καλό της αδελφής της.
Η Μελντά, βέβαια, αισθάνεται απόλυτα προδομένη από την Εντά και το τελευταίο πράγμα που σκοπεύει να κάνει είναι να βοηθήσει την αδελφή της. Εντωμεταξύ, η μικρή αδελφή του Χαρούν, Νισά, βγαίνει ένα βράδυ με τον Μπατού, ο οποίος φροντίζει να μην της δείξει το αληθινό του πρόσωπο…