'Ολα τα ψέματα κάποια στιγμή τελειώνουν… ετοιμαστείτε για μεγάλες αποκαλύψεις! Η Μαρίνα ανακαλύπτει το βραχιόλι του Μηνά και πληγωμένη επιβεβαιώνει το φλερτ της Τιτίκας απέναντι του. Σύσσωμη η οικογένεια Κανελλόπουλου ψάχνει τη Σόφη για ν' αναλάβει τις ευθύνες της απέναντι στο παιδί της (λέμε τώρα), Σόφη όμως πουθενά… συμπέρασμα;
Οι Βασιλιάδες λένε ό,τι μπορούν για να την καλύψουν! (εδώ που τα λέμε δεν έχουν και άδικο!) Νέο καρδιακό επεισόδιο για τον Μαλέα, που προσπαθεί μάταια να πείσει την Νεφέλη να δώσει μια ευκαιρία στον Αλέξη, μόνο που αυτό το επεισόδιο θα είναι και το τελευταίο του! (ας το μεταφράσει ο καθένας όπως θέλει!) Η Χριστίνα βλέπει μια παλιά «φίλη» να πλευρίζει το Μάρκο και παίρνει τη Γιούλη α λα μπρατσέτα για να τους κάνουν τσακωτούς… Είναι η αρχή μίας νέας φιλίας;