H Κάρμεν και η Πάτυ αποφασίζουν να φύγουν για το Μπαριλότσε χωρίς να ενημερώσουν τον Λεάντρο.
Ο Γκονζάλο προτείνει στον Μπρούνο να πει στον Φερνάντο ότι η Λίντα βγαίνει με τον Ματίας. Η Κάρμεν και η Πάτυ φεύγουν, αφήνοντας μόνο ένα γράμμα για τον Λεάντρο και την Ζοζεφίνα, που τώρα έχουν θυμώσει πολύ. Ο Φερνάντο καλεί τον Ματίας και αυτό θα αποτελέσει την απαρχή της βεντέτας ανάμεσά τους…