Η Βίβιαν μετακομίζει στον σπίτι του Θανάση, αποφασισμένη να ζήσει τον έρωτά της. Δυστυχώς τα σχέδιά της ανατρέπονται όταν γνωρίζει την μητέρα του, Μήτραινα. Ο Γιακουμής φοβάται ότι με την άχρηστη την κόρη του θα χάσουν τον γαμπρό-κελεπούρι και βάζει την μητέρα της να την δασκαλέψει. Ο Κωνσταντίνος ετοιμοπόλεμος, καταστρώνει σχέδιο μάχης.