Η Ηρώ καταφέρνει να συλλάβει τον Μαλτέζο. Ο ‘Αρης εκφράζει στον Σταύρο την ανακούφισή του, αλλά εκείνος παραμένει ακόμα επιφυλακτικός, καθώς θεωρεί τον Μαλτέζο ικανό να ελίσσεται. Η Χρύσα νιώθει λύπη για τον πατέρα της και η Βίκυ τής μιλάει κάπως σκληρά, προσπαθώντας να την κάνει να συνειδητοποιήσει πόσα αδικήματα έχει κάνει ο Μαλτέζος. Η Νάντια γράφει στον Σταύρο ένα συγκινητικό, εξομολογητικό γράμμα. Ο Ρώσος προσπαθεί να ηρεμήσει την ταραγμένη Χρύσα, η οποία αποφασίζει να πάει στον Μαλτέζο και να του ζητήσει εξηγήσεις.