Ο Ρέιλαν προσπαθεί να σώσει τον Ντιούι Κρόου από μια αδίστακτη συμμορία εμπορίας οργάνων, ενώ ο Μπόιντ σχεδιάζει την εκδίκησή του.

Δείτε επίσης: Tι δήλωσε ο Παππούς πρίγκιπας Κάρολος για τον ερχομό του εγγονού του;

Μια εντυπωσιακή απόδραση από τις φυλακές φέρνει τον Ρέιλαν στα ίχνη δυο παλιών του γνώριμων, ενώ ο Μπόιντ έρχεται αντιμέτωπος με έναν προδότη στον στενό του κύκλο…

Παίζουν: Τίμοθι ‘Ολιφαντ (Ρέιλαν Γκίβενς), Νικ Σίαρσι (Αρτ Μάλεν), Γουόλτον Γκόγκινς (Μπόιντ Κράουντερ), Τζοέλ Κάρτερ (‘Αβα Κράουντερ), ‘Ερικα Τάουζελ (Ρέιτσελ Μπρουκς), Νάταλι Ζέα (Ουινόνα Χόκινς)