O Ρέιλαν πρέπει να συνεργαστεί με τη Ρέιτσελ για να εντοπίσουν ένα φυγά που το έσκασε μέσα από τα χέρια του Ρέιλαν πριν πολλά χρόνια. Τον ίδιο άνθρωπο όμως κυνηγάει και ένα καρτέλ ναρκωτικών και ο Ρέιλαν γίνεται κι αυτός στόχος τους…

Ο Ρέιλαν αναγκάζεται να έρθει σε επαφή με τον πατέρα του, όταν εκείνος μπλέκει σε μια βίαιη βεντέτα με τον ενοικιαστή του και συλλαμβάνεται από την αστυνομία. Τα πράγματα όμως δεν είναι όπως φαίνονται… Εντωμεταξύ, η ‘Αβα και ο Ρέιλαν δένονται όλο και περισσότερο…

Ο Ρέιλαν ζητά τη βοήθεια ενός συλλέκτη προκειμένου να πιάσει έναν κακοποιό. Η υπόθεση σύντομα όμως γίνεται έρευνα για φόνο. Εντωμεταξύ, η πρώην γυναίκα του Ρέιλον, η Ουινόνα, του ζητά να τη βοηθήσει…

Υστερα από μια αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας εναντίον του ίδιου και της ‘Αβα, ο Ρέιλαν σπεύδει να προστατέψει την ‘Αβα, μη γνωρίζοντας ότι ο ίδιος είναι ο πραγματικός στόχος του σκοπευτή…

Στα μαχαίρια γνωστοί δημοσιογράφοι του mega την ώρα του δελτίου ειδήσεων!