Ο Χαρούν έχει ξεπεράσει τον κίνδυνο αλλά ακόμα δεν μπορεί να μιλήσει.
Η Εντά στο μεταξύ, απαρηγόρητη και απελπισμένη με το χαμό του αγαπημένου της, αποπειράται να αυτοκτονήσει. Ο Αράς κάνει ό,τι μπορεί για να την προλάβει… Εντωμεταξύ, ο Μπατού, που γνωρίζει ότι ο Χαρούν είναι ζωντανός, ζητά τη βοήθεια του Μπουράκ για να τον εντοπίσει.