Το ζήτημα της επιστήμης για την επιστήμη και της επιστήμης για τον άνθρωπο έχει απασχολήσει πολλές φορές την επιστημονική και όχι μόνο κοινότητα. Ο Ρον Φουσιέ του Πανεπιστημίου Εράσμους στο Ρότερνταμ κατάφερε να φτιάξει σε συνθήκες εργαστηρίου τον υπερ-ιό, μετάλλαξη του Η5Ν1, δηλαδή της γρίπης των πτηνών, μολύνοντας επανειλημμένως κουνάβια. Ετσι δημιούργησε έναν παθογόνο οργανισμό ικανό να εξαπλωθεί γρήγορα ανάμεσα στα ζώα σκοτώνοντας τα περισσότερα από αυτά. Ο Φουσιέ παραδέχεται ότι το ίδιο μπορεί να συμβεί και στους ανθρώπους, αν αυτός ο ιός πέσει σε λάθος χέρια. Η είδηση προκάλεσε έντονη ανησυχία τον περασμένο Σεπτέμβριο, όταν ο Ολλανδός ερευνητής ανακοίνωσε το «επίτευγμά» του σε συνέδριο στη Μάλτα. Η ανησυχία όμως έγινε τρόμος, όταν η έγκυρη αμερικανική επιστημονική επιθεώρηση «Science» ανακοίνωσε ότι θα δημοσιεύσει λεπτομέρειες για τα πειράματα σε επόμενο τεύχος. Η αμερικανική κυβέρνηση αντέδρασε έντονα εκφράζοντας φόβους ότι το άρθρο μπορεί να βοηθήσει τους τρομοκράτες να κατασκευάσουν βιολογικό όπλο, ικανό να σκοτώσει εκατομμύρια ανθρώπους. Μάλιστα η Αμερικανική Εθνική Επιτροπή Βιοασφάλειας κάλεσε τους εκδότες του περιοδικού να μη δημοσιεύσουν το άρθρο.