Ευτυχώς, αυτή τη φορά η Δούκισσα ήταν πιο μαζεμένη…
Kαι οι φωτογραφίες είναι με μαγιό, όχι χωρίς αυτό. Το δανέζικο περιοδικό, Se og Hør, που δημοσίευσε πριν μέρες τη φωτογραφία της Kate Middleton, όπου άλλαζε το κάτω μέρος του μπικίνι της, μένοντας γυμνή από τη μέση και κάτω, κυκλοφόρησε νέες φωτογραφίες από τις διακοπές του ζευγαριού. Ωστόσο, το τρίτο χτύπημα στο παλάτι, ευτυχώς δεν είναι τελείως ακατάλληλο. Και ο πρίγκιπας και η πριγκίπισσα φορούν τα μαγιό τους κανονικά και δεν επιδίδονται σε ημιγυμνισμό…